China Glaze Stone Cold+Electrify ile nail art

Scroll down for English! :)

China Glaze'in Hunger Games koleksiyonunu ilk gördüğümden beri aklımda olan bir nail art bu :) Altta mat Stone Cold, uçlarında da Electrify süngerledim. Kömür ateş vs vs nerden ilham aldığımı anladınız :P Söylemeden geçemiycem Stone Cold'un yapısı çok fena, çok çabuk dökülüyor, almayın bence.

I had this nail art idea in my mind since the day I first saw the Hunger Games collection :) The base is Stone Cold, and the glitter is Electrify, sponged. Coal, fire, blah blah you get the gist. :P I have to say though, Stone Cold has terrible formula, it chips within a day. I don't recommend it.

Matlaştırılmış opal sim manikürü

Scroll down for English! :)

Çok yaratıcı birşey değil ama zarif görüntüsü ve çok göz alıcı olmaması ile bu manikür yılbaşı partileri falan için simden çekinenlere güzel bir alternatif olabilir diye düşündüm :) İki kat şeffaf açık pembe OPI Passion, üç kat simli China Glaze Snow Globe, bir kat da Rimmel London matlaştırıcı sürdüm. Gözlerimi alamadığım bi kombinasyon oldu.

It's not super creative but I thought this manicure would be suitable for the people who don't want the flashy glitter look but still want to be blingy. I put on two coats of OPI Passion(sheer pink), three coats of China Glaze Snow Globe, and a mattifying top coat. I love how elegant and ethereal this looks <3

Zoya Savita

Scroll down for English :)

Savita Zoya'nın mat koleksiyonundan, soğuk tonlu bir mor. Hatta lacivert ile mor arası diyebilirim. İçinde pembeye dönen minik ışıltılar var. Bu ışıltılar mat ojeye bi ilginçlik katıyo bence. Işıltılı ojeyi matlaştırınca hiç böyle bi görüntü yakalayamadım ben. OPI'ın da böyle bi mat ojesi vardı, mavi ışıltılı pembe. Renk bana göre olsa hemen alırdım çünkü çok ilginç duruyo hakkaten. Tabi söylemeden olmaz, bu ojelerin yapısı biraz sıkıntılı, sürmek baya zor bence. Çok çabuk kuruyor ve kurumaya başladıktan sonra tırnağın yüzeyindeki eşitsizlikleri düzeltemiyorsunuz. Bi de gerçekten çok kısa ömürlü. Bu sürdüğümün ertesi günkü hali, işaret parmağının tırnağının ucundaki aşınmayı görebilirsiniz. Yüzük parmağı tırnağında baya büyük bi parça kopmuştu, silip tekrar sürdüm resim için.

Bütün Zoya ojelerim gibi bunu da Denizrio'dan aldım. Siz de alabilirsiniz: http://dukkanlar.gittigidiyor.com/DenizRio/



Hediye çekilişime katıldınız mı? http://ojevitrini.blogspot.com/2011/02/100-giveaway.html

Savita is from Zoya's matte collection, it's a cool toned purple, a blurple we can say. It has a pink flash. I think this fine shimmer makes the polish very interesting. I never get this effect when I mattify shimmer polishes. OPI has a bright pink matte with blue shimmer just like this, if the color appealed to me I'd get it in a heartbeat. Needless to say, I think these polishes have problematic consistency, they're very difficult to apply. They dry very fast and it's hard to smooth out bumps in the surface after two strokes. On top of that, they have really poor staying power. On my index fingernail you can see the tip wear, and this picture was taken 12 hours after I put the polish on. There was a large chip on my ring fingernail, I had to reapply.

Zoya Harlow

Scroll down for English! :)

Zoya'nın mat koleksiyonundan iki tanesini aldım, Harlow ve Savita. Veruschka'yı da istiyordum ancak bazı bloggerların eline çok da mat olmayan kötü versiyonlarının geçtiğini görünce almaktan vazgeçtim. Zor bir karardı, hemen geri dönebilirim :P

Bu mat ojeler dümdüz renkler değil, içlerinde minik simler var. Zaten sıradışı yapan şey de bu özellik. Ancak yapı olarak normal ojelerden oldukça farklılar. Çok çok çok çabuk kuruyor ve iki fırça darbesiyle boyayamazsanız oje tırnakta kalınlaşıp pürüzler yaratıyor fırçayı çektikçe. Anlatabildim mi bilmiyorum ama çamur gibi oluyor. Benim de ilk sürüşüm olduğundan biraz zorlandım. Renk fuşya-bordo arası. Orta parmağımda cilalı halini görebilirsiniz..


Bu ojeyi Gittigidiyor'daki Rio55ten aldım. Buyrun linki:
http://dukkanlar.gittigidiyor.com/DenizRio/

I've had my eye on the Zoya mattes ever since they came out. I got Savita and Harlow recently. Originally I wanted Veruschka too, but I saw some bloggers get bad copies that weren't really matte and gave it up. I might decide to get it again any time, though :P

These mattes are famous because of their hidden shimmer. This makes the formula really weird though. It dries really really fast, you have to paint the nail in two strokes or the polish gets thicker on the nail and you end up with goopy streaks. Needless to say it has a learning curve, but the color is worth it.

Claire's mat oje

Scroll down for English :)

Claire's yine yaptı yapacağını :P Mat serisinin ojelerini daha önce Oje Delisi de tanıtmıştı. Benim en çok ilgimi bu renk çekti bu seriden. Bir tane mor renk var, kalanları pembe-kırmızı-mercan renklerinde. Bir de şeffaf matlaştırıcı var. Hepsi 2.95 lira.

Bu ojenin yapısı biraz garip. Koyu gibi, tırnakta yayılması biraz zor. Ancak çok çabuk kuruyor. Fırçanın üst kısımlarına oje bulaşır ya, oralar matlaşmaya başlayınca insan biraz garipsiyor. Bir de güzel bi ridge filler yani tırnak yüzeyindeki pürüzleri gideren baz katı sürmek gerekebilir zira tırnaktaki bütün çizgileri belli ediyor. Beni çok rahatsız etmedi çünkü 3 kat sürdükten sonra biraz düzeldi zaten görünüm. Fotoğrafa bakıp kendiniz karar verin. Bu fotoğraf ojeyi sürmemden 3-4 gün sonra çekildi. Matlığı biraz azalmıştı haliyle. İlk sürüldüğünde acayip mat duruyor. Seviyorsanız kaçırmayın.




This is the blue color from the matt polish series Claire's put out. I don't know if it's available everywhere. There are some coral-red-pink colors as well as a purple, and a mattifying top coat. Very cheap, which is always a plus.
The consistency is a bit thick, and you can see the polish drying in the upper parts of the brush, which kind of freaked me out. It also shows the bumps and ridges on the nail, so maybe you might want to use a ridge filling base coat. I didn't, because I thought the ridges weren't that bumpy after 3 coats of thick polish. Your mileage may vary. :) This looks really really matte when you first put it on, more than in my 3rd day picture. I recommend it if you can find it. The bottle is the same as the Claire's polish I got in London, so maybe these are available too.

Golden Rose Nail Art ojeleri, Sevilla matlaştırıcı

Scroll down for English :)

Bugün de Golden Rose nail art ojelerini aldım, Oje Delisi ojelerin resimlerini paylaşmıştı. Ben şimdilik almak zorundayımmm dediğim dört tanesini aldım, hemen de denedim, resimlerini paylaşıyorum.




Yapıları biraz koyu. Düzgün süremezsem biraz kalın duruyor. Ama koyu rengin üzerinde simler çok belirgin göründü. Renklerin hepsini de çok sevdim. Mor olan fotoğrafta hiç güzel çıkmadı, içinde bi ton başka renkli simler de var, çok kompleks müthiş bir renk. Hiçbirini almayacaksanız bunu alın. Daha bir sürü rengi var aslında gözüm kaldı. Yalnız inanılmaz kötü kokuyorlar öyle böyle değil.

Bu arada, bu renkleri tekrar ayrıntısıyla tanıtacağım tek tek, gün ışığında detay fotoğrafları da çekip :) Şimdi çabuk bi tanıtım olsun istedim. Bunları Ankara'da Cepa AVM'den aldım, satışa sunulmuş yani. Standda eyfel kulesi gibi ojelerden hiç yok artık, bütün şişeler yeni. Yeni seriden iki ojeyi konuk yazar vasıtasıyla tanıtabilirim bir ara...





Bu da ilk resimde başparmağımda farketmiş olabileceğiniz matlaştırıcı üst kat oje :) Sevilla'nın bordo mat ojesini aldığımda bu yoktu, bugün buldum ve anında aldım. Tırnaklarımdaki oje bi önceki posttaki My Private Jet. Bu paylaştığım en taze manikür oldu :P





These are the new Golden Rose nail art polishes I just got. I wanted to show them very quickly, they will be reviewed more in depth one by one later :) They have many colors, like Oje Delisi has shown. I just got these because they got my attention the most. I want more, though! They're great! Such nice colors and so many glitters. The formula is a liiiiiittle thick and the polishes smell terrible, but they look pretty. My favourite out of this four is the purple one, it has many other colors of glitter, very complex.

The last picture is the mattifying top coat from the brand Sevilla. It works well :)

Inglot 709 Mat Oje

Scroll down for English :)

Aldığım ilk mat oje bu. Ayrıca ilk iki Inglot ojemden biri. Tamamen mat olmasa da yarı mat bir hale dönüşüyor kuruyunca. Üç kattan aşağısı kurtarmıyor. Onun dışında memnunum. Güzel bir renk. Fotoğraf eski zamanlardan, flaşlı ve törpüsüz tırnaklı. Ama renk aşağı yukarı böyle bişi. Çok koyu, mavimsi bir mor.







This is my first matte nail polish. Also one of my two first Inglot nail polishes. It's semi-matte.It doesn't get opaque under 3 coats. Other than that, I'm pleased with this polish. The picture is one of my older ones, with flash and my nails not shaped. The color is fairly accurate, though. It's a dark, blue-ish purple.